Чи вистачить вашої англійської для роботи в чаті? Тест B1

Головне

• Планка — письмова англійська від B1: природне живе листування на побутові теми, неідеальна граматика допустима. Мовлення і акцент не важливі — робота лише текстова.
• Перевірте себе безкоштовно приблизно за 50 хвилин тестом EF SET, потім підтвердьте п’ятьма письмовими завданнями нижче.
• Опинилися на A2? Два тижні щоденного читання і листування англійською зазвичай закривають розрив — конкретний план усередині.
• Співбесіда — 20-хвилинна письмова бесіда, а не іспит з граматики; ваша анкета — перший зразок письма.

Я Олена Марченко, керівниця HR у ChatQuip. «Чи вистачить моєї англійської?» — питання, яке зупиняє більше хороших кандидатів, ніж будь-яке інше, — зазвичай людей, які чудово пишуть і яким просто ніхто не пояснив, що означає «вистачить». Тож ось визначення, безкоштовний спосіб виміряти себе за ним, п’ять завдань на десять хвилин і що робити, якщо ви трішки не дотягнули. Спершу одне виправлення в голові: робота — це текст. Ніхто ніколи не почує, як ви говорите.

Що означає B1 у листуванні

Шкала CEFR іде від A1 до C2. Для роботи в чаті рівні перекладаються так:

Сенс B1 — плин, а не точність. Повідомлення з неправильним артиклем і теплим запитанням наприкінці б’є граматично бездоганне повідомлення, яке читається як анкета. Діалоги йдуть англійською, бо платформи міжнародні; тому рідна мова її не замінить — і саме тому планка зупиняється на B1: реальні користувачі теж пишуть на B1.

Безкоштовний тест: EF SET

EF SET — безкоштовний онлайн-тест приблизно на 50 хвилин, який видає рівень CEFR від A1 до C2 із сертифікатом, який за бажання можна додати до заявки. Він вимірює читання і аудіювання, а не письмо, тому вважайте його першою половиною відповіді. Якщо він показав B1 або вище — переходьте до самоперевірки нижче, щоб підтвердити письмовий бік; якщо A2 — одразу до плану на два тижні.

П’ять завдань для самоперевірки (десять хвилин, без інструментів)

Виконуйте письмово, англійською, без перекладача. Засікайте час приблизно — хвилина-дві на кожне.

1. Представтеся у п’яти реченнях людині, яку ніколи не зустрічали: звідки ви, чим займаєтеся, що вам подобається, одне запитання їй. Залік: читається як жива людина і закінчується запитанням.
2. Дайте відповідь на повідомлення: «Had the worst day at work, my boss blamed me for something I didn’t do». Три-чотири речення. Залік: ви спершу визнали почуття і лише потім усе інше — і запитали щось у відповідь.
3. Підтримайте розмову: співрозмовник пише «lol yeah maybe. anyway what are you up to tonight?». Залік: ви відповіли на запитання і додали те, що запрошує до наступної відповіді, — деталь, жарт, запитання.
4. Перепишіть холодне повідомлення теплим, не подовжуючи: «I understand. What do you want to talk about?». Залік: звучить так, ніби вам справді важливо, що відповідять.
5. Виправте своє повідомлення: візьміть відповідь із завдання 2, зачекайте хвилину, перечитайте і змініть дві речі. Залік: ви знайшли, що змінювати. Саморедагування — навичка, яка відрізняє тих, хто пише на B1 і росте, від тих, хто застряг.

Якщо всі п’ять здалися посильними — не легкими, посильними, — для цієї роботи ви на B1 або вище. Якщо важко далися завдання 3 і 4 — ви близько, і план на два тижні вас доведе.

Якщо ви на A2: план на два тижні

Поки не подавайте заявку: співбесіда пройде погано, і ви даремно втратите впевненість. Натомість щодня чотирнадцять днів:

• Читайте 20 хвилин будь-що англійською, що ви читали б і так, — новини, форуми, субтитри з вимкненим звуком.
• Листуйтеся 20 хвилин англійською з живою людиною: застосунок мовного обміну, онлайн-спільнота, друг, який погодиться писати лише англійською.
• Перечитуйте один раз перед надсиланням. Кожне повідомлення — одне перечитування, одна зміна. Це завдання 5, перетворене на звичку.
• Збирайте десять фраз на день із прочитаного і використовуйте три з них у листуванні того ж дня.

Це 40 хвилин на день. Більшість кандидатів з A2, які справді це роблять, виходять на робочий B1 за два–чотири тижні; про навички, важливі окрім англійської, — у гіді зі старту оператором чату.

Як ми перевіряємо англійську на співбесіді

Співбесіда — 20-хвилинна письмова бесіда без камери і без запитань з граматики. Рекрутер перевіряє три речі: чи тече ваш текст, чи ставите ви зустрічні запитання і чи тримаєте легкий дружній тон двадцять хвилин. Ваша анкета — перший зразок: заповнюйте її самі, англійською, і вказуйте контакт, який справді перевіряєте. 12 реальних запитань співбесіди уже опубліковані, тож сюрпризів не буде.

Якщо англійська пройшла самоперевірку, решта у списку входу коротка: 18+, ПК, стабільний інтернет, 4 години на день. Вакансія оператора чату відкрита — заявка за 2 хвилини, безкоштовне навчання 5–10 днів і перша виплата протягом 14 днів. А якщо поки не пройшла — збережіть цю сторінку і поверніться за два тижні; вакансія нікуди не подінеться.